Do biura rachunkowego przekazujesz wszystkie dokumenty, które potwierdzają przychody, koszty i rozliczenia firmy: faktury sprzedaży i zakupu (lub dostęp do nich w KSeF), wyciągi bankowe, raporty z kasy fiskalnej, umowy i dokumenty kadrowe. Najwygodniej robić to raz w miesiącu, w terminie ustalonym w umowie, tak aby księgowa zdążyła przed 20. i 25. dniem miesiąca.
W skrócie
- Co miesiąc: faktury, wyciągi bankowe, raporty kasowe, dowody wpłat i inne dokumenty kosztowe.
- Faktury z KSeF biuro może pobierać samo, jeśli nadasz mu uprawnienia.
- Na początku współpracy: dane firmy, pełnomocnictwa i dokumenty z poprzedniego okresu.
- Na koniec roku: spis z natury, informacje o ulgach i planach na kolejny rok.
- Dokumenty można przekazywać osobiście albo zdalnie.
Jakie dokumenty przekazywać co miesiąc?
Podstawowy zestaw dla jednoosobowej działalności:
- faktury sprzedaży: także korygujące, oraz informację o sprzedaży bez faktury,
- faktury i rachunki zakupowe: za towary, usługi, paliwo, media, telefon, leasing,
- wyciągi z rachunku firmowego: najlepiej w pliku z banku albo jako dostęp do odczytu,
- raporty z kasy fiskalnej: miesięczne (i dobowe, jeśli biuro ich potrzebuje),
- dowody wpłat i wypłat gotówkowych,
- dokumenty z zagranicy: faktury od firm z UE i spoza UE, np. za reklamy w internecie czy oprogramowanie,
- informacje o zdarzeniach nietypowych: zakup samochodu, sprzedaż sprzętu, otrzymana dotacja, kara umowna.
Jeśli nie wiesz, czy dany dokument jest potrzebny, przekaż go. Łatwiej go pominąć niż szukać brakującego po terminie.
Jak KSeF zmienia przekazywanie faktur?
Faktury wystawione w KSeF są dostępne w systemie zarówno dla sprzedawcy, jak i nabywcy. Jeśli nadasz biuru rachunkowemu uprawnienia do odczytu faktur, księgowa pobierze je sama i nie musisz ich przesyłać. Nadal trzeba jednak przekazywać dokumenty spoza KSeF: faktury od firm, które jeszcze nie wystawiają ich w KSeF, faktury zagraniczne, paragony, bilety czy polisy. Więcej o systemie przeczytasz w artykule KSeF, czyli Krajowy System e-Faktur.
Co przygotować na początku współpracy z biurem?
Gdy zaczynamy współpracę, potrzebujemy:
- danych firmy z CEIDG i informacji o formie opodatkowania, VAT i składkach ZUS,
- pełnomocnictw: do składania deklaracji podatkowych (np. UPL-1), do kontaktu z urzędem skarbowym, do PUE/eZUS oraz uprawnień w KSeF,
- dokumentów z poprzednich okresów, jeśli przejmujemy księgi w trakcie roku: ewidencji, deklaracji, ewidencji środków trwałych,
- umów, które wpływają na rozliczenia: najmu, leasingu, kredytu, umów z kluczowymi klientami.
Jeśli przechodzisz do nas z innego biura, zobacz, jak to zrobić bezpiecznie: jak zmienić biuro rachunkowe.
Jakie dokumenty kadrowe przekazać, jeśli zatrudniasz?
Przy pracownikach i zleceniobiorcach biuro potrzebuje m.in. umów, list obecności lub informacji o czasie pracy, zwolnień lekarskich, wniosków urlopowych, a także informacji o zmianach wynagrodzenia. Zasady zatrudniania opisujemy w artykule zatrudnienie pierwszego pracownika.
Co przekazać na koniec roku?
Na przełomie roku dochodzi kilka dokumentów:
- spis z natury (remanent) na 31 grudnia, jeśli prowadzisz księgę przychodów i rozchodów,
- informacje o ulgach: na dzieci, internetową, termomodernizacyjną, darowiznach, IKZE,
- informacje o planach: czy zmieniasz formę opodatkowania, rejestrujesz się do VAT, zatrudniasz.
Jak opisywać dokumenty, żeby uniknąć pytań księgowej?
Dobrze przygotowane dokumenty to mniej telefonów i szybsze rozliczenie. Kilka prostych nawyków:
- przy fakturach za paliwo i naprawy zaznacz, którego samochodu dotyczą,
- przy wydatkach, których firmowy charakter nie jest oczywisty (np. sprzęt, odzież, szkolenia), dopisz krótko, do czego służą,
- przy przelewach bez faktury (np. zaliczki, zwroty, pożyczki) wyjaśnij, czego dotyczy płatność,
- oddziel wydatki prywatne od firmowych, najlepiej płacąc za nie z innego rachunku.
Jeśli coś się zmieniło w firmie, np. nowy klient z zagranicy, leasing czy wynajem lokalu, daj znać od razu, a nie przy okazji rozliczenia rocznego.
Jak przekazywać dokumenty do biura?
W naszym biurze możesz wybrać sposób, który Ci odpowiada. Klienci z Dobrego Miasta, Olsztyna i powiatu olsztyńskiego często przywożą dokumenty osobiście do Kosynia. Pozostali przesyłają je skanem lub zdjęciem, a faktury pobieramy z KSeF. Umawiamy się na stały dzień miesiąca, do którego dokumenty powinny do nas trafić. Jeśli chcesz porozmawiać o współpracy, skontaktuj się z nami.
Najczęstsze pytania
Czy muszę przechowywać papierowe oryginały faktur?
Tak, dokumenty trzeba przechowywać przez okres przedawnienia zobowiązań podatkowych, co do zasady 5 lat od końca roku, w którym minął termin płatności podatku. Faktury z KSeF są przechowywane w systemie.
Co jeśli zgubię fakturę kosztową?
Poproś sprzedawcę o duplikat. Faktury z KSeF możesz pobrać ponownie w każdej chwili.
Czy paragon może być dokumentem kosztowym?
W określonych sytuacjach tak, ale nie pozwala odliczyć VAT. Przy zakupach do firmy lepiej prosić o fakturę.
Do kiedy przekazywać dokumenty do biura?
Termin ustalamy w umowie. Musi dać księgowej czas na rozliczenie przed 20. dniem miesiąca, kiedy płacisz ZUS i zaliczkę na podatek.
Stan prawny: listopad 2026 r. Artykuł ma charakter informacyjny.
Napisz, czym zajmuje się Twoja firma. Resztę ustalimy w rozmowie.
Wystarczy kilka zdań: branża, forma opodatkowania, mniej więcej ile dokumentów w miesiącu. Odpowiemy, zaproponujemy zakres współpracy i przygotujemy wycenę. Pierwsza rozmowa niczego nie kosztuje.
albo napisz bezpośrednio: kontakt@anielska.net